Mühlviertler Leinölerdäpfel

Wo in Oberösterreich einst Flachsanbau und Leinenherstellung daheim waren, gab’s auch das Öl der Leinsamen. In den Mühlen regelmäßig frisch gepresst, war es fixer Bestandteil der Alltagsküche – wie beispielsweise die Mühlviertler Leinölerdäpfel.

Kartoffelscheiben, Erdäpfel, Kartoffel, Beilage, Servus Rezept — Diese Leinölerdäpfel sind eine klassische Beilage aus dem Mühlviertel.

Vier Zutaten, eine Beilage

Die Zutaten sind ebenso schlicht wie gut: Erdäpfel, Milch, frisches Leinöl und geschrotete Samen.

Ob das Öl von Anfang an mitgekocht oder erst zuletzt zugefügt wird, ist dabei mehr oder weniger Geschmackssache. Wichtig ist jedenfalls, dass das Leinöl möglichst frisch verwendet wird. Denn im Gegensatz zu den Samen ist es nur sehr begrenzt haltbar. Und was nicht verzehrt wurde (und wird), taugt auch noch: zum Einlassen von Holzmöbeln.

Leinsamen säen an St. Ezechiel, dem 100. Tag nach Neujahr, so gedeiht er wunderbar, besagt eine alte Bauernregel aus der Region.

Der Flachs, auch Lein genannt, war einst eines der wichtigsten Erzeugnisse des oberösterreichischen Mühlviertels, wo das Weberhandwerk hoch angesehen war. In der Zeit seiner Blüte im 17. Jahrhundert lebte gut die Hälfte der Bevölkerung von Lein und allem, was sich aus ihm herstellen ließ.

Die fettreichen Körner wurden besonders in der Gegend um Haslach auch stets zu Öl gepresst, das in der Alltagsküche zum Einsatz kam – vor allem in Kombination mit Erdäpfeln oder Milchprodukten.

Dieses Rezept erschien in Servus in Stadt & Land im September 2017 in der Rubrik „Aus Omas Kochbuch“.

Menge	Zubereitungszeit	Gesamtzeit
4 Portionen	25 Minuten	50 Minuten

Drucken

Zutaten

8	große mehlige Erdäpfel
500 ml	Milch
125 ml	Leinöl
	Salz, Muskatnuss
1 EL	Leinsamenschrot

Enthalten in

Zubereitung

Erdäpfel kochen, schälen und blättrig schneiden.
In einen Topf geben und mit so viel Milch auffüllen, dass sie knapp bedeckt sind. Etwa die Hälfte des Leinöls zugeben, mit Salz und geriebener Muskatnuss würzen und zum Kochen bringen.
Auf kleiner Flamme köcheln lassen, bis die Milch sämig eingekocht ist.
Mit dem restlichen Leinöl begießen, Leinsamenschrot darüberstreuen und servieren.